Arizona: Nueva ley de inmigración (SB 1070) podrá dificultar el trabajo de las autoridades

Bajo el Sol

No voy a envidiar a los oficiales de las autoridades locales cuando se llegue la hora de hacer cumplir la nueva ley de Arizona en relación a la inmigración de indocumentados que está programada para entrar en efecto el 29 de julio.

Su trabajo será más difícil debido a esta nueva ley, y no estoy hablando de la posible extra carga de trabajo y los retos para determinar quién es un inmigrantes ilegal y quien no.

Algunos oficiales de la policía local han dicho que ellos ya están notificando a los oficiales de inmigración si es que ellos sopechan de que alguien se encuentra aquí ilegalmente, así que ellos no estarán haciendo nada diferente de lo que ya están haciendo.

Sin embargo, la ley parece exigir una participación más participativa en la detención de inmigrantes indocumentados — o por lo menos esa es la esperanza que tienen quienes favorecen esta ley — así es que parece que habrá por lo menos un poco de diferencia de lo que se hacía en el pasado.

No obstante en el futuro la gran diferencia, podría ser una provisión en la ley que permite que cualquier ciudadano que considere que las autoridades no están siendo lo suficientemente proactivas en cumplir con su deber en relación con esta ley a que demanden legalmente a estas agencias de seguridad pública.

Todos sabemos que tan diferente la gente puede ser en su punto de vista en lo que consideren un apropiado refuerzo de la policía, así es que convencer a la gente de que las autoridades realmente están cumpliendo con su deber podría ser difícil.

Al mismo tiempo, los oficiales del orden tendrán que tener cuidado para evitar la percepción de que haya “descriminación por perfil racial” lo cual podría resultar en demandas legales por parte de organizaciones de las libertades civiles quienes consideren que han sido agraviados.

Así que eso significa que los oficiales del orden, y las agencias para las que ellos trabajan, van a verse en medio de todo esto— ¿están siendo lo suficientemente firmes en reforzar la ley o están cruzando los límites en relación a descriminación? Va a ser una línea verdaderamente difícil.

Sus empleos también podrían ser más intrincados debido a que la nueva ley está basada en una premisa de “sospecha razonable” para determinar ya sea si se cuestiona a una persona en relación a su estado de ciudadanía. Lo que es razonable para una persona para otra no podría serlo.

Es por eso que las autoridades están confiando obtener más instrucciones y capacitación de parte de un consejo designado para tal caso por el estado para desarrollar así políticas en relación a lo que es lo que constituye “Sospecha razonable”, lo cual está expresamente prohibido bajo la nueva ley.

Una cosa si es cierta, de acuerdo con el director ejecutivo del consejo “Arizona Peace Officer Standards and Training Board”, el hecho de que una persona es latina no puede ser considerada para determinar sospecha razonable de residencia ilegal. Eso es porque mucha de la población de Arizona está compuesta de latinos que son ciudadanos de este país, dijo Lyle Mann.

Los oficiales tendrán que poder comprobar que ellos tienen razones diferentes que la raza, etnicidad o nacionalidad para interrogar a las personas, y tal vez tengan que hacerlo en la corte si son demandados por “discriminación por perfil racial”.

Por otro lado, ¿cómo comprobarán ellos que realmente están siendo diligentes en hacer cumplir la ley si están siendo demandados por ser demasiado indulgentes? ¿Tendrán que demostrar que están cumpliendo con su “cuota” de detener a los inmigrantes indocumentados?

Quizás los oficiales de policía y sus agencias piensan que las cosas van a ser más o menos lo mismo bajo la nueva ley, pero yo sospecho que ese no será el caso.

Terry Ross es director del Centro de Noticias e Infomación de Yuma Sun.