¿Esperaban los creadores del euro que fracasara?

The Wall Street Journal Americas

LONDRES. – ¿Sería posible que los políticos y eurócratas que diseñaron las estructuras de la eurozona siempre hubieran sabido que estas eran defectuosas, pero concluyeran que un colapso estructural les permitiría introducir la política fiscal común que de otro modo habría sido políticamente imposible?

A lo largo de la actual crisis que involucra a los bancos de Europa y Grecia, ha reinado una suposición generalizada de que los problemas de la eurozona fueron ocasionados por la creencia equivocada de que si la voluntad política fuera lo suficientemente fuerte sería posible superar las claras deficiencias económicas en el diseño del sistema.

La idea de que sus creadores siempre supieron que el sistema colapsaría, pero concluyeron que este colapso les permitiría implementar la unión más profunda que muchos de ellos favorecían, sugiere algo más que ingenuidad.

"Algunos de los políticos que introdujeron el euro, que presionaron para que se implementara, se dieron cuenta de que llegaríamos a esta crisis en alguna etapa, pero también se dieron cuenta de que la crisis los acercaría más a su objetivo, que era además la unión fiscal y la creación de unos Estados Unidos de Europa", señaló Jeffrey el lunes a la audiencia del programa radial Wake Up to Money en BBC Radio 5.

El argumento de Jeffrey nos lleva más allá de la idea de que los políticos pensaban que la voluntad política por sí sola podría mantener unida a la eurozona. Sugiere que ellos sabían que no sería así. Entonces le pregunté si lo decía en serio y esta fue su respuesta:

"El punto es que, desde el punto de vista lógico, una moneda común sería lo último que uno implementaría [después de política fiscal, sistemas legales, regulación de mercado, etc., comunes] si uno estuviera intentando unir a los países en una especie de federación política, ya que sería una política monetaria y moneda común las que expondrían todas las tensiones entre las economías", señaló.

Para respaldar su argumento, Jeffrey cita comentarios que hizo Romano Prodi a Financial Times en 2001, cuando era presidente de la Comisión Europea.

En este contexto, difícilmente sorprende que los inversionistas, desde los chinos hasta George Soros, estén manifestando sus reservas en cuanto a los últimos planes para solucionar la crisis de deuda de la eurozona.